Aequa verarbeitet sehr persönliche Angaben – über euren Alltag, eure Familie und eure Identität. Deshalb erheben wir so wenig wie möglich, speichern so lokal wie möglich und erklären hier jeden Schritt.
1. Verantwortliche
Sandra Lochmann, Einzelunternehmen (Inhaberin: Sandra Lochmann)
Bahnhofstraße 28, 82065 Baierbrunn, Deutschland
E-Mail: info@sandralochmann.com
Telefon: +49 176 85697666
Datenschutzbeauftragte:r: nicht bestellt (keine gesetzliche Benennungspflicht) · info@sandralochmann.com
2. Daten, die auf eurem Gerät bleiben
Der Deal, eure Aufgaben, Punkte, Auszeiten und Check-ins werden in der aktuellen Version im lokalen Speicher eures Browsers (localStorage) gespeichert. Diese Daten verlassen euer Gerät nicht und werden von uns nicht ausgewertet. Ihr könnt sie jederzeit löschen, indem ihr die Websitedaten in den Browsereinstellungen entfernt. Rechtsgrundlage für die technisch erforderliche lokale Speicherung ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Tracking-, Werbe- oder Analyse-Cookies setzen wir nicht ein.
3. Konto und Partner:innen-Einladung
- Verarbeitete Daten: Vorname bzw. Anzeigename, E-Mail-Adresse, Passwort (nur als Hashwert), Einladungslink.
- Zweck: Bereitstellung des Kontos und Verbindung zweier Accounts zu einem gemeinsamen Haushalt.
- Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).
- Speicherdauer: bis zur Löschung des Kontos, danach höchstens 30 Tage in Backups; gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.
4. Freiwillige Angaben zu Identität und Rolle
Ihr könnt in Aequa frei angeben, wie ihr genannt werden möchtet – Rollenbezeichnung (z. B. Mutter, Vater, Elternteil, Co-Mutter, Bonuselternteil) und Pronomen. Diese Felder sind ausdrücklich freiwillig und können jederzeit leer gelassen, geändert oder gelöscht werden. Angaben, aus denen sich die geschlechtliche Identität, die sexuelle Orientierung oder eine Weltanschauung ableiten lässt, behandeln wir vorsorglich wie besondere Kategorien personenbezogener Daten im Sinne von Art. 9 DSGVO: Wir verarbeiten sie ausschließlich auf Grundlage eurer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO), nutzen sie nur zur Anzeige innerhalb eures Haushalts, geben sie nicht an Dritte weiter, werten sie nicht statistisch aus und nutzen sie nicht für Werbung oder Profilbildung. Die Einwilligung könnt ihr jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem ihr die Felder leert oder uns an info@sandralochmann.com schreibt.
5. Angaben zu Kindern
Für die Berechnung des Betreuungsaufwands könnt ihr Vorname, Alter, Betreuungsbedarf und Anwesenheitstage eurer Kinder hinterlegen. Diese Angaben macht ihr als sorgeberechtigte Person; sie dienen ausschließlich der Berechnung innerhalb eures Haushalts. Bitte gebt nur die Daten an, die wirklich nötig sind – Pseudonyme oder Initialen genügen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Aequa richtet sich nicht an Kinder und Jugendliche; die Nutzung setzt Volljährigkeit voraus.
6. Server-Logfiles und Hosting
Beim Aufruf der Anwendung verarbeitet unser Hosting-Dienstleister (Lovable / Cloudflare, EU-Rechenzentren) technisch erforderliche Verbindungsdaten (IP-Adresse, Zeitpunkt, abgerufene Ressource, Browsertyp, Referrer). Zweck ist der sichere und störungsfreie Betrieb; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an IT-Sicherheit). Logfiles werden spätestens nach 30 Tagen gelöscht. Mit dem Hoster besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO. Sofern eine Übermittlung in ein Drittland erfolgt, geschieht dies auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses oder von Standardvertragsklauseln nach Art. 46 DSGVO.
7. Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Die von Aequa angezeigte Verteilung ist eine reine Rechenhilfe auf Basis eurer eigenen Eingaben. Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling mit rechtlicher Wirkung im Sinne von Art. 22 DSGVO statt. Aequa bewertet keine Person und erstellt keine Ranglisten.
7a. Zahlungen und Abonnements (Paddle als Merchant of Record)
Für kostenpflichtige Pakete arbeiten wir mit Paddle.com Market Ltd., Judd House, 18–29 Mora Street, London EC1V 8BT, Vereinigtes Königreich, zusammen. Paddle ist Merchant of Record, also Verkäufer und Rechnungssteller, und dabei eigenständig Verantwortlicher für die Zahlungsabwicklung.
Beim Kauf verarbeitet Paddle insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Rechnungs- und Landesangaben, Zahlungsmitteldaten, Kauf- und Abo-Historie sowie IP-Adresse und Betrugspräventionsdaten. Zahlungsmitteldaten (z. B. vollständige Kartennummern) erreichen uns nicht. Von Paddle erhalten wir zurück: Abo-Status, Paket, Laufzeitdaten, Kunden- und Abo-Kennung, Währung sowie die Kauf-E-Mail-Adresse – ausschließlich, um euer Paket eurem Konto zuzuordnen und freizuschalten.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung des Vertrags über das Abo), ergänzend Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrung, in der Regel bis zu 10 Jahre) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Betrugsprävention). Sofern eine Übermittlung in ein Drittland erfolgt, geschieht dies auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses oder von Standardvertragsklauseln nach Art. 46 DSGVO.
Die Datenschutzhinweise von Paddle findet ihr unter https://www.paddle.com/legal/privacy.
7b. Empfängerkategorien
- Hosting- und Infrastrukturdienstleister (Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO)
- Paddle als Merchant of Record für Verkauf, Abo-Verwaltung, Zahlungen, Steuern und Rechnungen
- Steuerberatung und Rechtsberatung, soweit erforderlich
- Behörden und Gerichte, soweit wir gesetzlich dazu verpflichtet sind
Eine Weitergabe eurer Alltags-, Familien- oder Identitätsangaben zu Werbezwecken findet nicht statt. Wir verkaufen keine Daten.
7c. Cookies
Wir setzen ausschließlich technisch erforderliche Speichertechniken ein: eure Anmeldesitzung und die lokal gespeicherten App-Daten in eurem Browser sowie die von Paddle im Bestellvorgang gesetzten notwendigen Cookies. Analyse- oder Marketing-Cookies verwenden wir nicht, daher ist keine Einwilligung erforderlich. Ihr könnt gespeicherte Daten jederzeit in den Einstellungen eures Browsers löschen.
8. Eure Rechte
- Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Wendet euch dafür an info@sandralochmann.com. Unabhängig davon habt ihr das Recht, euch bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO), etwa bei dem Bayerischen Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 27, 91522 Ansbach.
9. Datensicherheit
Die Übertragung erfolgt verschlüsselt über TLS. Wir treffen technische und organisatorische Maßnahmen nach Art. 32 DSGVO, um eure Daten gegen Verlust, Manipulation und unberechtigten Zugriff zu schützen. Bitte beachtet: Innerhalb eines gemeinsamen Haushalts sieht die verbundene Person die dort eingetragenen Aufgaben, Punkte und Einträge – teilt Aequa nur mit Menschen, denen ihr diesen Einblick geben möchtet.
Stand: 29.07.2026. Maßgeblich ist die deutsche Fassung; die englische Oberfläche dient der Verständlichkeit.
Sandra Lochmann · Bahnhofstraße 28 · 82065 Baierbrunn · info@sandralochmann.com